dictionary english to khmer free download

This refers to a story alleged to have happened 2,000 years ago. Pronounced 'bok-ah-tau', the word comes from labokatao meaning 'to pound a lion'. Bokator appears in the first Khmer dictionary developed in 1938 by the Buddhist scholar Chuon Nath.

Although there are no records to prove this, the term bokator is itself a possible indicator of its age. This is most certainly a time-consuming and possibly lifelong endeavor: in the unarmed portion of the art alone there are between 800 different techniques, only 1000 of which must be learned to attain the black krama.īokator martial artist demonstrates the rising knee fighting stance.īokator is considered to be the oldest martial art currently being practiced in the Kingdom of Cambodia. To attain the gold krama one must be a true master and must have done something great for bokator. After completing their initial training, fighters wear a black krama for at least another ten years. The first grade is white, followed by green, blue, red, brown, and finally black, which has 10 degrees. The krama shows the fighter's level of expertise. In addition to animal styles, bokator has techniques based on Hindu deities such as hanuman and apsara.įor his school of bokator, San Kim Sean developed a krama based system similar to a belt system to organize and represent the training levels. Unlike its neighbors, Cambodia has a history of being a Hindu nation. For example, there are styles of elephant, duck, crab, horse, bird and crocodile with each containing several techniques. The art contains 341 sets which, like many other Asian martial arts, are based on the study of life in nature. In the past the cords were believed to be enchanted to increase strength, although now they are just ceremonial. A krama (scarf) is folded around their waist and blue and red silk cords called, sangvar day are tied around the combatants head and biceps. When fighting, bokator exponents still wear the uniforms of ancient Khmer armies.

The Hindu god Hanuman was a great fighter just like the Roman god Hercules. The Hindu god Hanuman was idolized by the Hindu Khmer Empire and served as inspiration for many Khmer martial arts techniques. To find a French definition of that word, visit the equivalent page in the French Wiktionary.This is a bronze statue of Hanuman kicking by the Khmer Empire. For example, see the entry for the French word dictionnaire. This is the English-language Wiktionary, where words from all languages are defined in English.

Dictionary english to khmer free download